Polityka prywatności
Krótko i po ludzku: jakie dane zbiera piovelo.pl, po co i jakie masz prawa. Ostatnia aktualizacja: 10 października 2026.
1. Kto jest administratorem danych?
Administratorem danych osobowych jest Piotr Czerwiński, autor bloga piovelo.pl. W sprawach dotyczących danych osobowych skontaktujesz się ze mną przez stronę kontakt.
2. Jakie dane zbieram i po co?
Newsletter: adres e-mail podany w formularzu zapisu. Używam go wyłącznie do wysyłania wiadomości o nowych trasach, poradnikach i narzędziach na piovelo.pl. Podstawą przetwarzania jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz przepisy o komunikacji elektronicznej), którą wyrażasz zapisując się na listę. Podanie adresu jest dobrowolne.
Kontakt: jeśli napiszesz do mnie, przetwarzam dane zawarte w wiadomości po to, żeby odpowiedzieć (prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Statystyki strony: korzystam z analityki bez plików cookies: PostHog (szczegóły w punkcie 3) oraz Vercel Analytics, która zlicza odwiedziny w formie zagregowanej. Strona nie używa cookies śledzących ani reklamowych, nie wyświetla reklam i nie buduje profili odwiedzających.
3. Analityka: jak używane są kalkulatory i strona
Chcę wiedzieć, które kalkulatory i wpisy są naprawdę używane, żeby rozwijać te, które się przydają. Do tego służy PostHog (PostHog Inc.) w chmurze europejskiej: dane trafiają na serwery w Unii Europejskiej. Zapytania przechodzą przez adres piovelo.pl, ale trafiają do PostHog.
Bez cookies i bez zapisu na Twoim urządzeniu. PostHog działa na tej stronie w trybie bez plików cookies: nie zapisuje niczego w przeglądarce (ani cookies, ani localStorage, ani sessionStorage). Żeby odróżnić jedną wizytę od drugiej, serwer PostHog liczy z adresu IP i danych przeglądarki jednodniowy, nieodwracalny skrót. Adres IP nie jest przechowywany, a skrótu z kolejnego dnia nie da się powiązać z poprzednim. Nie łączę tych danych z adresem e-mail ani z żadnymi innymi danymi o Tobie i nie nagrywam sesji.
Jakie zdarzenia zbieram:
- wyświetlenie strony i jej opuszczenie (adres strony, czas na stronie),
- policzenie wyniku w kalkulatorze: które narzędzie, wybrany wariant i jednostki, kolejny numer wyniku w trakcie wizyty; wartości, które wpisujesz (waga, FTP, tętno, wymiary), nie są wysyłane w żadnej postaci,
- zapis profilu rowerzysty: tylko informacja, które pola zmieniłeś (np. waga), bez ich wartości,
- przełączenie jednostek, kliknięcie w powiązany kalkulator, zmiana języka strony,
- pobranie pliku GPX z trasą,
- analiza pliku GPX w ocenie trudności trasy: tylko przybliżony rozmiar pliku i liczba punktów w przedziałach; sam plik nie opuszcza Twojej przeglądarki,
- zapis do newslettera: tylko to, że formularz został wysłany, i czy zapis się udał, bez adresu e-mail,
- kliknięcie w link do innej strony: tylko jej domena (np. komoot.com, youtube.com),
- błędy skryptów strony, żeby je naprawiać.
Do każdego zdarzenia przeglądarka dołącza informacje techniczne: wersję językową strony, rodzaj przeglądarki, systemu i urządzenia, rozmiar ekranu oraz stronę, z której przyszedłeś.
Podstawą przetwarzania jest mój prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): ocena, czy i jak strona oraz kalkulatory są używane, i ich rozwój. Możesz wnieść sprzeciw (art. 21 RODO), pisząc do mnie przez stronę kontaktu, a technicznie zablokować analitykę rozszerzeniem do blokowania skryptów w przeglądarce.
4. Komu powierzam dane?
Do wysyłki newslettera używam platformy Brevo (Sendinblue GmbH), która przetwarza adresy e-mail w moim imieniu na podstawie umowy powierzenia. Analitykę z punktu 3 przetwarza PostHog Inc. na serwerach w Unii Europejskiej. Strona jest hostowana w Vercel Inc. Wszyscy trzej dostawcy stosują zabezpieczenia wymagane przez RODO, a ewentualne przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych. Nie sprzedaję ani nie udostępniam Twoich danych nikomu innemu.
5. Jak długo przechowuję dane?
Adres e-mail trzymam na liście do momentu, aż wypiszesz się z newslettera albo cofniesz zgodę. Wiadomości z formularza kontaktu przechowuję tak długo, jak wymaga tego prowadzenie korespondencji. Zdarzenia analityczne nie pozwalają ustalić, kim jesteś; przechowuje je PostHog przez okres retencji danych przewidziany w moim planie.
6. Jakie masz prawa?
Zgodnie z RODO masz prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, wniesienia sprzeciwu oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed cofnięcia). Z newslettera wypiszesz się jednym kliknięciem: link rezygnacji jest w stopce każdej wiadomości. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
7. Treści osadzone
We wpisach osadzam filmy z YouTube (w trybie rozszerzonej ochrony prywatności, youtube-nocookie.com) i linkuję do TikToka. Film ładuje się dopiero po Twoim kliknięciu; od tego momentu dane przetwarza dostawca danej platformy według własnych zasad.
8. Zmiany polityki
Jeśli zmieni się sposób przetwarzania danych (np. dojdzie nowe narzędzie), zaktualizuję ten dokument i datę na górze strony.